I make this post to point out a little translation error I noted on Skype.
When you use the Dutch ( =Nederlands) language, the log in button says:
Schrijf me in, this is not the right translation of sign me in, it means sign me up or enlist me. If you want to use the right translation you should say: Meld me aan. (Google-translator also makes this mistake, because both can be used to express the enlisting Meld me aan however is used on login) I know this is a minor flaw and I know most people will say I'm criticizing too much but I only post this to improve Skype.