When remote party hung up, my computer says "You hung up."

[oddBeat]

I noticed this unusual Skype's behavior on OS X 10.7.2:

when remote party hung up the call, my computer says "You hung up", instead of "Partner hung up"

Tested with 5.4.0.1771 beta and 5.3.59.1093

Can someone confirm if this is common bug.

Thnx,

Roger

[oddBeat]

Anyone notice that, or its just me?

[oddBeat]

And it's still the same on Skype 5.5.0.2069

Can at least someone confirm that, please.